martedì 28 febbraio 2012
Descrizioni sensoriali!
Il correlativo oggettivo e la metafora.
Questa tecnica può essere paragonata a una metafora che si oggettivizza cioè che considera oggetti reali e mai astratti.
Per capire meglio il concetto di metafora guardate questo spezzone tratto dal film in cui il postino, Massimo Troisi, chiede spiegazioni al poeta Pablo Neruda:
1. Rispondete alle domande: Cos'è la metafora per il poeta? Perchè sceglie di usarle?
2. Lavoriamo sulla pronuncia. Esercitatevi a recitare il dialogo (QUI) e poi provate a doppiare il film!
3. E ora tocca a voi! Scrivete una poesia che esprima quello che all'inzio della lezione avevate espresso con i disegni. Ricordate di usare le tecniche stilistiche di Montale e soprattutto tante tante metafore!!!
lunedì 27 febbraio 2012
La guerra, Ungaretti e la poesia
1) In questo video potete capire meglio il rapporto tra Giuseppe Ungaretti le sue liriche e la guerra ed ascoltare, dalla voce stessa del poeta, un'analisi del suo linguaggio poetico.
Ascoltatelo e rispondete alle domande:
- Quali elementi sono sempre legati nella poesia di Ungaretti?
- Che tipo di rapporto ha avuto con la guerra?
- Durante la guerra dove scrive le sue poesie?
- Come rivoluziona il modo di fare poesia?
- Di fronte alla guerra quale esigenza ha sentito a livello poetico?
- Perchè e in che modo ha reso essenziale il linguaggio?
- Cosa ha fatto dopo la prima guerra mondiale?
2) Ma il tema della guerra, naturalmente, non era trattato solo in letteratura. Tra le tante canzoni contro la guerra una delle più famose è la napoletana 'O surdato nnammurato del 1915.
La canzone parla di un soldato, lontano dalla sua amata perchè si trova al fronte a combattere durante la prima guerra mondiale. Interpretata da molti grandi artisti, napoletani e non-napoletani, la canzone 'O surdato nnammurato rimane indimenticabile nell'interpretazione dell'attrice Anna Magnani in un film per la televisione degli anni Settanta:
sabato 25 febbraio 2012
Semplicemente Futurismo!



Il 20 febbraio 1909, Filippo Tommaso Marinetti
1) Video-comprensione
- Ascoltate il servizio del Tg2 fino al primo minuto e completate la trascrizione sull'handout con il maggior numero possibile di parole.
2) Il futurismo in cucina...
I futuristi esplorarono ogni forma artistica, dalla pittura, alla scultura, in letteratura riguardo alla poesia e al teatro, ma non trascurarono neppure la musica, l'architettura, la danza, la fotografia, il nascente cinema e persino la cucina.
A proposito di cucina: cliccate qui e scoprite quali sono le regole della cucina futurista!
Poi guardate il video della ricetta "A caccia nel Paradiso" uno dei piatti tipici di questo nuova concezione gastronomica!
3) E ora tocca a voi! Siete pronti per scrivere un testo in stile futurista? Basta usare un po' di immaginazione e seguire le regole che abbiamo studiato!
lunedì 20 febbraio 2012
La doppia identità di Italo Svevo.
Nel suo profilo autobiografico Italo Svevo spiega le reali motivazioni di uno pseudonimo che è specchio della sua cultura e che sembra voler affratellare la razza italiana e quella germanica.
1) Ascoltate la prima parte del video sulla "condizione triestina" dopo l'Unità d'Italia.2) Completate il testo della seconda parte del video con le parole più appropriate.
3) e ora controllate le vostre scelte finendo di guardare il video.
domenica 19 febbraio 2012
La vita da studente a Firenze e in California.
Eccoci dopo una divertente intervista a Luca ed Elisa, due studenti italiani.
L'erba del vicino non è più verde, è solo verde
di Jonathan Hampton:
Mi sono trasferito a Firenze lo scorso agosto. Quando mi sono trasferito qui, ho pensato che la vita sarebbe stata molto più facile della mia vita inCalifornia. Gli americani pensano che gli italiani vivano meglio e che la vita sia più lenta e più pacifica. Tuttavia, dato che vivo in Italia, ho visto che le cose sono molto simili alla California in molti modi. Dopo aver parlato con gli studenti italiani la scorsa settimana e con i miei amiciitaliani nel corso degli ultimi mesi, ho potuto capire che tutti hanno gli stessi problemi. In Italia, ci sono molti problemi con la burocrazia, il governo, e lo stato dell'istruzione. Tuttavia, anche in California, abbiamo gli stessi problemi. E 'facile pensare che gli altri vivono meglio di te, ma quando si vede la realtà, si capisce anche che ognuno di noi ha un problema nella propria vita. Prima di venire in Italia, ho pensato che l'Italia sarebbe stata tranquilla e rilassata, ma ho notato che molti italiani sono stressati dalla routine quotidiana, proprio come gli americani.Gli studenti italiani della scorsa settimana hanno parlato molto di questo, perché hanno detto che il loro modo di vita è spesso romantico,quando in realtà, è molto simile alla vita di tutti gli altri. Potendo vedere che tutto è lo stesso, mi sento più felice della mia vita e vedo che l'erba del vicino non è più verde invece l'erba è dello stesso colore ovunque.
------------------
La vita in Italia
di Rose Zeolla:
Dopo avere vissuto a Firenze per un mese, posso dire che ci sono alcuni aspetti della vita che sono più facili a Firenze, e più facili in California. Primo, è più facile andare in giro a Firenze che in California. Chiunque guida un auto in California, tutto è molto distante. Mi piace camminare a Firenze, perché mi permette di vedere la città. Secondo, dopo avere parlato con gli studenti italiani, sembra che gli esami orali siano più facili degli esami scritti. E 'più facile esprimere ciò che si è imparato quando si parla, piuttosto che scriverlo. Terzo, dopo avere parlato con gli studenti italiani, sembra che la burocrazia in Italia sia peggiore che in California. E 'molto difficile capire il governo italiano. In fine, sembra che gli studenti californiani e gli studenti italiani, facciano attività simili nel loro tempo libero. Gli studenti italiani hanno dichiarato di leggere libri, ascoltare musica, uscire con gli amici, e guardare film. E' stato molto facile parlare con gli studenti italiani perché erano molto cordiali e avevano gli stessi interessi degli studenti californiani. In generale, penso che sia difficile comparare la vita in Italia e in California, perché i paesi sono completamente diversi.
---------------
America la terra di convenienza
di Gian Pepe:
--------
Differenze tra Italia e California
di Kathrina De Leon:
Dopo quasi sei mesi in Italia, ho trovato alcune differenze tra la vita negli Stati Uniti e la vita in Italia. Una differenza è il tempo. Quando sono arrivata a Firenze, il tempo era bello e non troppo differente dalla California. Ma dopo due settimane il tempo è cambiato. Negli Stati Uniti è possibile indossare solo uno strato di vestiti ma a Firenze indosso almeno quattro strati ogni giorno.
Inoltre il sistema universitario è diverso. Penso che le università in Italia siano efficienti per imparare le competenze necessarie per una carriera ma credo che negli Stati Uniti ci siano piu opportunita' per socializzare e impegnarsi.
In California e in Italia, ci sono persone simpatiche e accoglienti. Comunque penso che le persone negli stati uniti siano sempre occupate ma in Italia le persone sono piu calme. Mi piace come gli Italiani sono calmi ma preferisco la vita occupata. E' una bella esperienza ma non vedo l'ora di ritornare alla mia vita impegnata.
Mi piace molto la vita in Italia. Anche se mi manca il cibo diverso della California, mi piace il cibo Italiano. Benchè mi manchino la mia famiglia e i miei amici, ho incontrato molte persone divertenti e simpatiche. Anche se mi manca la California, è bello essere una italiana per cinque mesi.
--------
Differenze tra Italia e California
di Stephanie Lowry:
Dopo essere stata in Italia per sei mesi. penso che ci siano molti aspetti che distinguono lo stile di vita italiano da quello californiano. Tuttavia ci sono alcuni aspetti che rendono la vita più facile in California che in Italia nonostante le diverse culture. Prima di tutto riguardo alla burocrazia penso ci sia un sistema più stabile in California che in Italia. Nonostante ci siano ancora dei problemi in California e negli Stati Uniti da quello che ho sentito dagli amici il sistema italiano è debole e fragile. Infatti ero a Roma quando Berlusconi si è dimesso e tutti i giorni dopo erano pieni di caos, manifestazioni e confusione. Ho evitato le manifestazioni ma quando ero all'Università per esercitare l'inglese con gli studenti italiani gli ho chiesto cosa ne pensavano. Mi hanno detto che tutti gli italiani odiavano Berlusconi ma che non volevano dirmi di più perchè i politici italiani li facevano arrabbiare tanto. Rispetto al lavor penso che la disoccupazione dei giovani sia un problema mondiale e penso che si possa trovare sia in Italia che in California. Infatti, per questo aspetto, non c'è molta differenza tra vivere in Italia e in California. Secondo me è più facile vivere in California rispetto alle abitazioni. Le abitazioni californiane sono più nuove e pertanto più moderne. Ciò vuole dire che le abitazioni in California hanno un migliore riscaldamento, intermet e impianti idraulici, ecc. Comunque rispetto ai mezzi di trasporto e il tempo libero penso che sia più facile vivere in Italia. In California non ci sono buoni mezzi di trasporto pubblico, rendendo necessario guidare ovunque di vada. Inoltre credo che gli italiani sappiano godersi la vita più degli americani.
----
La vita a Firenze e in California
di Amy Flores:








